霜月はるか – EXEC_LINCA/.

8月 14, 2008

霜月はるか – EXEC_LINCA/.

Was yant gagis chs hymnos mea.
(私は謳になる)
En chsee fwal fwal mea.
(そして、2つの翼を纏う)
Fou paks ra, diasee, sarrifis hyzik tes dius yor…
(神よ、尊い貴方に私の体を捧げます。)

Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf, Yat!
(さあ、尊き命よ蘇れ。)
Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf, Yat!
(さあ、尊き命よ蘇れ。)

及ばぬ空果つ 眼を閉じて繰れば
深き闇の底より 目覚むる光よ

風間の終 聞こゆる声 解きて
(Wee yea ra enne ar fee, ar dor, ar ciel)
(願いを風に、大地に、この世界に…)
森羅を抱く記憶 我が魂を重ぬ

Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor…
(私は歓喜に満ちている。言葉を解き放たれ、命はそなたと共にあること。)
Synk sor al memora en knawa al tonelico.
(森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。)
Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor…
(私は歓喜に満ちている。言葉を解き放たれ、命はそなたと共にあること。)
Synk sor al memora en knawa al tonelico.
( 森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。)

時は廻り
(Was au ga chs mea eterne manaf)
(遙かなる永遠を生きて)
照らせる者は移ろひて
愁ふる人世 離りぬ全てを捨てて さ我捧げん

Rrha ki ra tie yor ini en nha.
(ここへおいで)
Wee ki ra parge yor ar ides.
(過去を切り離して)
Wee ki ra parge yor ar ides.
(過去を切り離して)
Ma ki ga ks maya yor syec
(怖がらないで、その身を委ねて)
Rrha ki ra tie yor ini en nha.
(ここへおいで)
Wee ki ra parge yor ar ides.
(過去を切り離して)
Whalt tim 0 chs, Diasee!
(神の子よ、今こそ始まりの時!)

いざ此の身舞い降り給え

Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf, Yat!
(さあ、尊き命よ蘇れ。)
Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf, Yat!
(さあ、尊き命よ蘇れ。)

そよめく空果つ 眼を閉じて繰れば
深き闇の底より 溶けくる光よ

風間の終 聞こゆる声 解きて
(Wee yea ra enne ar fee, ar dor, ar ciel)
(願いを風に、大地に、この世界に…)
常世に通づる記憶 我が魂を重ぬ

Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor…
(私は歓喜に満ちている。言葉を解き放たれ、命はそなたと共にあること。)
Synk sor al memora en knawa al tonelico.
( 森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。
Was yea ra frreie yor wart en chs manaf an yor…
(私は歓喜に満ちている。言葉を解き放たれ、命はそなたと共にあること。)
Synk sor al memora en knawa al tonelico.
( 森羅万象すべての記憶と重なり、アルトネリコのすべてを知りなさい。)

時は過ぎぬ
閃く花は移ろひて
散り紛ひし人世の
全てを捨てて 今さ捧げん

Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf , Yat!
( さあ、尊き命よ蘇れ。)
Rrha ki ra tek wim tes yor.
(1人の娘が貴方のところに参ります。)
en weel waath dius manaf , Yat!
( さあ、尊き命よ蘇れ。)

English/Romaji After Jump…

続きを読む »


Idolm@ster – Watashi wa Aidoru

11月 22, 2007

私はアイドル♥

基本的には一本気だけど
時と場合で移り気なの
そんな柔軟的応力
うまく生かして綱渡り

好きな人にはニコニコして
そうでない人もそれなりに
外面よくて内弁慶
世渡りだけは上手

器量と才能だけで軽く
こなせる仕事じゃないの
だから人に見えない努力なんて
白鳥並以上

きっと私が一番!
でもあなたもソコソコかも
そりゃ私と比べるから
ちょっと分悪いのよ
だってスタートラインが
もう遥か遠くにあって
そう簡単には抜けない
ある意味出来レースなの
八百長ではなく
正々堂々…
もちろん

弱な女も演じ切るけど
弱い自分は見せられない
芯のない人興味ないし
むしろ弱虫大嫌い
玉虫色の言葉なんて
何も言わないのと同じよ
言いたいことはハッキリと言う
そして撤回しない

お世辞や社交辞令で満ちた
会話に耐えられないの
だから
本音見せない大人のこと
少し引いて見ちゃう

やっぱ私が一番!
今輝いているみたい
そりゃ生まれながらダイヤの
原石みたいだもん
もっとビッグにならなきゃ
もう何かの間違いでしょ
まだ私に気付いてない
遅れた人たちも
この魅力ビームで
ハートをロックオン!するの

我慢してるの
もう限界まで来ている
すぐ未来のファン集めて
説教したいのよ
この私無視する
その度胸は何様なの!
そう素直になるがよろし
ただちにひれ伏せば
もう毎日バラ色
幸運確実…
たぶん

厳しい毎日
休みさえ取れない
だけど気持ちは充実
いつも心は晴々
さてと
衣装着替えて
メイク完了
今日もいい感じ

きっと私は自由!
そりゃ多忙なスケジュールに
いつ倒れるかもしれない
ハードワークでも
だって声援をくれる
この素晴らしいファンがいる
もしポリシーを曲げたなら
彼らを裏切ることに
それはできない
逆説的に
フリー

私が一番!
今輝いているみたい
そりゃ生まれながらダイヤの
原石みたいだもん
もっとビッグにならなきゃ
もう何かの間違いでしょ
まだ私に気付いてない
遅れた人たちも
この魅力ビームで
ハートをロックオン!するの
の~

_______________________

Romaji And Translation Futher~

続きを読む »